アッセンブルの意味は？アベンジャーズ2で言わない？

【PR】本ページはプロモーションが含まれています

2019年に公開されMCUの集大成「アベンジャーズ/エンドゲーム」。

今回は、感動シーンの一つとなったキャプテン・アメリカの「アベンジャーズアッセンブル」というセリフについて掘り下げていきます。

「アッセンブル」とはどういう意味なのか、「エイジ・オブ・ウルトロン」の最後の言わないシーンは伏線だったのか解説。

注意

この記事ではアベンジャーズ/エンドゲームのネタバレを含みます

「アベンジャーズアッセンブル」はコミックにおいて、出撃や攻撃を開始する合図、掛け声としてすでに登場していました。

今作アベンジャーズエンドゲームでも同じ意味として使われていたと思われます。

「assemble」を日本語に訳すと「集結する、招集する、集合する」といった意味になることから、インフィニティ・ウォーでバラバラになったアベンジャーズが一同に集まったことを表していると言えますね。

では、実際のシーンを振り返っておきましょう。

ハルクが指パッチンした後、2014年のサノス軍を2023年に呼び寄せてしまったアベンジャーズ。

戦場化したニューヨーク北部で、アイアンマン、キャプテン・アメリカ、ソーがサノス対決。

インフィニティ・ウォーのときと違い、サノスはガントレットを付けていませんでしたが、全く歯が立たず…

ムジョルニアを片手にパワーアップしたキャップですら、縦をボロボロにされてしまいました。

キャップ一人絶望的な状態で無線で、サム(ファルコン)の声が届きポータルが開きます。

サムの「Cap, it’s Sam. Can you hear me? On your left」はしびれましたね。”On you left”とは、「キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー」の冒頭、ランニングでキャップがサムを抜かすときのセリフと同じです。

そして、ポータルからは、ワカンダのブラックパンサーを始めスパイダーマンやドクター・ストレンジ、スカーレット・ウィッチなど、インフィニティ・ウォーで消えた人々から大勢の仲間たちが登場、アベンジャーズに加勢します。

最後は、キャップの「アベンジャーズアッセンブル(Avengers Assemble)」という掛け声とともに、最後の決戦が始まりました。

このアッセンブルのシーンのBGMは「Portals」。

めちゃくちゃかっこいいですよね。これを聴くだけで鳥肌が立ち、アッセンブルのシーンを思い出します。

エンドゲームのサントラは「アベンジャーズ / エンドゲーム (オリジナル・サウンドトラック)」。

個人的におすすめの曲は下の記事にまとめていますので、合わせてご覧ください！

ちなみに、2012年に公開されたアベンジャーズ1作目のオリジナル6が集結するシーン。

このときに流れていたBGMのタイトルは「Assemble」です。

エンドゲームで石集めで2012年に戻った際に、円陣のシーンが出てきましたね。

アベンジャーズの2作目「エイジ・オブ・ウルトロン」のラスト、新設したアベンジャーズ本部でキャップが「アベンジャーズ　アッセンブル」と言いかけましたが、言いませんでした。

この時点でどこまでエンドゲームを想定していたかはわかりませんが、2012年からカメオ出演しているサノスとの最終決戦を見越して、あえて言わなかったように思いますね。

MCUはこういった伏線回収があるから面白い。

デッドプール1・2“見放題”

X-MEN全作品が見放題

7月24日に公開！映画「デッドプール&ウルヴァリン」の予習はOK？

今ならディズニープラスで、

デッドプールの破天荒なアクションと、ウルヴァリンとの夢の共演を予習して、映画館で120%楽しもう！

さらに、ディズニープラスなら、

など、人気作品が目白押し！家族みんなで楽しめること間違いなし！

この機会にディズニープラスに登録して、映画の世界を満喫しよう！