【炎上】アリエルはなぜ黒人？実写リトルマーメイドはポリコレがひどい？

6月に公開する実写リトルマーメイド。

この作品の主人公アリエル役に黒人が配役されたことで炎上しています。

ということで今回はなぜ黒人が起用されたのかを中心に、実写リトルマーメイドのキャストについてまとめていきます。

実写リトルマーメイドはなぜ炎上してる？

まず炎上の原因は、実写のアリエルがアニメ版からかけ離れていることですね。

アニメ版は白い肌に赤毛に対し、実写版は肌の色が濃くドレッドヘアです。画像を比較すると次の通り。

https://gamerant.com/the-little-mermaid-differences-disney-original/

白い肌の可愛らしいアリエルがイメージが強く、ディズニープリンセスの中でも人気キャラというのもあり、この配役には納得いかない人が多くいます。

実写版のアリエルに対して、「ひどい」「可愛くない」といった声があります。

また、この黒人の起用が昨今のハリウッド業界で話題になっているポリコレを配慮したものではないかというのも、炎上の原因ですね。

さらに、アリエル以外のキャラについても、親友のセバスチャンやフランダーが原作アニメと違いすぎることも、炎上の原因と言えます。

>>実写リトルマーメイドのセバスチャンとフランダーがひどい？

実写リトルマーメイドのセバスチャンとフランダーがひどい？アニメと比較！

なぜ黒人がアリエル役に？

では、なぜ黒人が起用されたのか。

監督ロブ・マーシャルは、アフリカ系アメリカ人ハリ・ベイリーをアリエル役に抜擢したことについて、次のように述べています。

「私たちはただ、この役に最適な俳優を探していただけなのです。（アリエル役を探すために）すべての人と、すべての民族を見ました。その目的は、『信じられないほど強く、情熱的で、美しく、賢く、利口』で、『情熱と喜び』を持つことができる人を見つけることでした」

実写版『リトル・マーメイド』監督、アリエル役への黒人起用に「意図はなかった」 – フロントロウ｜グローカルなメディア

「徹底的な調査のもと、ハル・ベイリーが適役であることは明白でした。スピリット、ハート、イノセンス、若さ、加えて輝かしい歌声ーーアイコニックな役に必要とされる本質的な魅力が備わっています」

アリエルの黒人歌手起用から考える、ディズニーの“進歩主義”的姿勢と女性キャラ表象の歴史｜Real Sound｜リアルサウンド映画部

これらのコメントを見るに、ポリコレを意識したわけではなく、監督が求めるアリエル像にハリーベイリーがふさわしかったということ。

たまたま白人ではなく、アフリカ系アメリカ人、黒人だったということですね。

逆に、オーディションの時点で原作再現の意識はそこまで高くはなかったと思われます。

一つ言えるのは、彼女の歌唱力は高く評価していること。

予告編のラストのインパクトはかなり大きかったです。

and halle bailey was 19 when she was cast in the little mermaid https://t.co/cZ2Rotrz2j pic.twitter.com/1aTye789fp

— alex 🐇 (@judeeIevinson) June 6, 2023

実写アラジンのジャスミンの歌声もそうですが、ミュージカルの側面が強い作品においては歌唱力の高い女優を起用しているように伺えます。

実写リトルマーメイドはポリコレ？

主人公アリエルについては、監督が望んだアリエル像にハリーベイリーがふさわしかったとして、アリエルの姉妹はどうでしょうか。

下の画像は、実写リトルマーメイドのアリエル姉妹。

Ariel and her sisters in the live-action remake of ‘THE LITTLE MERMAID.’

(via @mmdisney200) pic.twitter.com/ZQuCsPayPJ

— Disney Animation Promos (@DisneyAPromos) April 24, 2023