11月1日に金曜ロードショーで地上波放送されるナイトミュージアム3(エジプト王の秘密)。
今回は主要キャラクターの吹き替え声優を中心に見ていこうと思います。
税金不正で活動自粛を発表した徳井義実の担当キャラはどうなるのかについても調査していきます。
ナイトミュージアム3の吹き替え声優は誰?
早速吹き替え声優を見ていきましょう。(キャラクター名/声優)
ラリー・デイリー/堀内賢雄
物語の主人公で博物館の警備員ラリーデイリーの吹き替えを担当するのは堀内賢雄さん。ナイトミュージアム2までラリーを檀臣幸さんが担当していましたが、彼が2013年に亡くなったため堀内さんに交代。
堀内さんの主な担当俳優はブラッド・ピット(オーシャンズシリーズ、Mr.&Mrs. )やチャリーシーン(ウォール・ストリート、プラトーン)。
ちなみに、ラリーデイリーと良く似た大英博物館のラーは小山力也さんが声優を担当しています。
セオドア・ルーズベルト/岩崎ひろし
1作目から登場したセオドア・ルーズベルト。彼を担当するのは岩崎ひろしさん。2014年に亡くなったルーズベルト演じるロビン・ウィリアムズの声優をナイトミュージアム他6作品を担当。岩崎さんの主な担当俳優はアンソニー・ダニエルズ(スター・ウォーズのC-3PO)、スタンリー・トゥッチ(ハンガー・ゲーム、プラダを着た悪魔)。
アクメンラー/小森創介
ボヘミアン・ラプソディで人気を集めたラミ・マレック演じるアクメンラーは小森創介さんが担当。ボヘミアン・ラプソディのときは櫻井トオルさんが担当しました。
ニック・デイリー/千葉翔也
ラリーの息子のニックの声優を担当するのは千葉翔也。父親とともに大英博物館に向かいます
サカジャウィア/本田貴子
今作における紅一点サカジャウィアの吹き替えを担当するのは本田貴子さん。他担当女優はミラ・ジョヴォヴィッチ(バイオハザード)、シャーリーズ・セロン(マッドマックス)、ハル・ベリー(007、X-MEN)など。
アッティラ・ザ・フン/間宮康弘
主要キャラクターで一番威圧感を放っているアッティラ。彼の声優は間宮康弘さん。
マレンカレ/佐々木勝彦
ベン・キングズレー演じるマレンカレは佐々木勝彦さん。マレンカレはアクメンラーの父親で古代エジプトのフォアラオがモデルになっています。物語の鍵となる魔法の石版を持っていました。
ジェデダイア・スミス/森川智之
オーウェン・ウィルソン演じるジェデダイア・スミスは森川智之さんが担当。オーウェン・ウィルソンの他にもユアン・マクレガー(スター・ウォーズ)やキアヌ・リーブス(マトリックス)、トム・クルーズ(ミッション・インポッシブル)といった超有名俳優の吹き替えを森川さんが担当しています。
オクタヴィウス/水野龍司
ジェデダイア・スミスと活動をともにするスティーヴ・クーガン演じるオクタヴィウスは水野龍司さんが担当。
ランスロット/徳井義実
大英博物館のランスロットはチュートリアルの徳井義実さんが担当しています。ハリウッド映画の声優は今作が初だった模様。
ティリー/渡辺直美
ティリー演じるレベル・ウィルソンと体型と雰囲気がそっくりな渡辺直美が彼女の声優を担当します。ティリーは大英博物館の女性警備員。
徳井義実と渡辺直美の吹き替えは上手いor下手?
今作では多くのキャラクターが声優を本業とする人が担当。2キャラだけ有名芸能人が起用されました。
吹き替えが初となった徳井義実さんと渡辺直美さんの演技はどうだったのか、いくつかコメントを見てみましょう。
そういや、ナイトミュージアム3に、渡辺直美とチュートリアルの徳井が声あててるキャラがいるんやが、そんなんやってると知らずに見てたのに、馴れてる人が喋ってる感じや無いなあと何となく思ったんよね。下手とは全く思わなかったが、意外とわかるもんなんやなあとか。
— 根尾 椎太 (@gekitsuiheli) November 7, 2015
https://twitter.com/Anni_emlins/status/582820989802680320
ナイトミュージアム安定の面白さ。そして吹き替えの徳井くんと渡辺直美さんのハマり具合最高でした!そこいらの下手っぴな俳優のゲスト出演とかじゃなくてよかったよほんまに。
— 潤 (@kocukaotomy) March 25, 2015
渡辺直美さんに関しては、すぐに彼女の声とわかったもののはまり役だったと好印象。女優と雰囲気が似ているだけに声も当てやすかったのではないでしょうか。
対して、徳井義実さんの吹き替えは賛否が別れている模様。
芸人さんは普段から声のお仕事をしているというのもあり、俳優さんや人気タレントよりは吹き替えが上手な印象ですね。
地上波放送では徳井担当のランスロットはどうなる?
11月1日にナイトミュージアム3の地上波放送が決定した後、ランスロットの吹き替えを担当した徳井義実に税金不正が発覚。彼の担当キャラはどうなるか気になっていた方も多いでしょう。
急な発表というのもあり、今回は通常通り徳井さんの吹き替えで放送されることになりました。
なお宣伝の際は、ゲスト声優として渡辺直美さんだけだった模様。これは仕方がないですね。
https://twitter.com/_rsiwt115/status/1190208999586578432
過去にも、雨上がり決死隊の宮迫さんが声優を担当するアベンジャーズのホークアイに関して、彼の闇営業関与でアベンジャーズ/エンドゲームの劇場公開や円盤(ブルーレイDVD)のホイークアイが代わるのかどうか話題になりましたね。

最後まで読んでいただきありがとうございました!